News of the Day: Dolphins Use Tools

Transcript

NARRATOR:

Over the course of human evolution, mankind began using tools for hunting and gathering.   Well, step aside Homo sapien, another mammal uses tools as well.  And this one’s not in the jungle, but the ocean!

In Shark Bay Australia, scientists have found Dolphins using tools to find food.

Wow, flipping out yet?  

These bottlenose dolphins have been observed covering their beaks with basket sponges torn from the seafloor as they forage for food.  This tool helps them uncover fish hiding in the sandy sea bottom, and protects their snouts from scrapes and stings.

Researchers say this behavior seems to be passed on from mother to daughter dolphin.

And if sponging isn’t enough to impress you, the Shark bay dolphins have also been spotted using conch shells to trap tasty fish, then shaking their catch into their mouths. 

Guess their moms didn’t teach them manners!

Researchers are still studying all the reasons for these behavioral adaptations, but one thing is definitely clear:  there are different tools for different porpoises.

And that’s your news of the day.

Transcripción

NARRADOR:

En el transcurso de la evolución humana se comenzó a utilizar herramientas para la caza y la recolección. Además del Homo sapiens, otro mamífero utiliza también herramientas. Y éste no se encuentra en la selva, ¡sino en el océano!

En la Bahía Shark, Australia, los científicos han encontrado delfines utilizando herramientas para buscar alimento.

Wow, alucinante, ¿no?

A estos delfines nariz de botella se les ha observado cubriendo sus trompas con esponjas que arrancan del suelo marino cuando salen en busca de alimento. Esta herramienta les ayuda a descubrir peces escondidos en el fondo arenoso del mar, protegiendo además sus hocicos de raspaduras y picaduras.

Los investigadores dicen que este comportamiento parece ser transmitido de delfín madre a hija.

Y si lo de la esponja no es suficiente para impresionarte, a los delfines de la Bahía Shark también se les ha visto usando caracoles para atrapar sabrosos peces, los cuales sacuden en sus bocas después de capturarlos.

¡Pareciera que sus mamás no les enseñaran modales!

Los investigadores están aún estudiando las razones de estas adaptaciones conductuales, pero una cosa está definitivamente clara: usan diferentes herramientas para diferentes propósitos.

¡Y esa es tu noticia del día!